我一直有个疑问,“床前”为什么会有月光呢?
在古代,床前必备的,应该是夜壶啊!
屋子里,睡觉的床前,抬头看到的应该是“房梁”,
怎么可能“举头望明月”呢?真是百思不得其解!
后来跟大学老师讨教过,老师说他认为这里的“床”,
可以理解为通假字,通“窗”。也就是“窗前明月光”。
如果解释为“窗”,站在窗户前,“举头望明月”,似乎可以解释通了,
但月光就是月光,怎么会“疑是地上霜”呢?依然说不通啊。
再后来,去查阅古汉语字典,又去网上搜索了资料。才慢慢领悟出“床”字的含义。
个人认为,李白的《静夜思》中,“床”字应该是“井前围栏”的意思。
至于原因嘛,我是这样理解的。
秋天到了,客居他乡的李白,晚上散步时,不远处刚好有一口井,
井的周边围了一圈栅栏,井边难免会有洒落的水,
而这些水汇聚在坑坑洼洼的水坑中,刚好倒映出月亮的模样,
李白远远看去,还以为地上起了一层秋霜。
抬头望月,
低头观井,一股强烈的思乡之情涌上心头,于是也就有了这首千古名篇!
有的老铁又要问了,
井跟家乡又有什么联系呢?这里的“井”是井田的意思。
古代的土地有阡有陌,划分成了井字形状,所以叫井田。
在农业社会,土地是人民的命根子,古制八家为一井,所以井字就引申为家乡。
同时,
水资源在古代是非常珍贵的,因为一方水土养一方人,
每个地方的水质都是不一样,家乡的水和其他地方的水味道是不一样的。
还有一个成语,
大家耳熟能详,能够直接说明井和家乡的渊源,那就是:背井离乡
从语法结构来看,背井离乡是一个动宾结构。
背和离都是动词,井和乡都是宾词,类似的词还有很多,
比如指桑骂槐、提心吊胆、手舞足蹈,都是一个动词加上一个宾词。
其实就是指骂桑槐、提吊心胆、手足舞蹈,
因此井和乡是一样的,都代表家乡的意思。
综上所述,
《静夜思》里的"床",并不是我们睡觉用的床,而是"井栏"。
以后,再跟孩子讲诗,就可以大大方方告诉孩子,这个床到底是啥了!
随便看看
- 最近的困扰
- [微博谈 2025/08/17] 他们是符号的容器
- 今日新闻 8/7
- [欧美] Mila Azul[20P]
- 分享一些关于草榴的感受
- 喜欢插这种叛逆少女[10P]
- 当副处级待遇退休每个月有1.1万的时候,我的农民父母
- 赵老哥:从10万到10亿
- [20250801]“全家失踪”猖獗 河南妈妈与2女1儿同时
- 巨乳小少妇,逼脸同框,白虎穴还是粉嫩的[146P]
- 肛交[21P]
- 童星长大了依旧小巧又精致,《哈利波特》系列赫敏-艾
- 电视家 TV版 电视直播软件v10.3.0 电视家2025
- [欧美] Lexie Fox[20P]
- [数字生活]中国吃辣第一省,花式吃鸭有多猛?
- [20260313]霍尔木兹断油危机 日本和中共应对比较
- 亚洲周刊黄了[23P]
- [BBC 2025-1-19]TikTok在禁令生效前数小时下线 特朗
- 搜集的妹子图片:顾丹宁![25P]
- 郭采洁新片扑街,首映票房仅为1254元,上线当天即转战网
- [原创]露脸求认出、随时可能会删!自慰、多视频、3p返
- 我非常乐观 2026年中国将变成“下一个中国”
- 《不说话的爱》口碑刷爆,票房失利!尬吹神作,翻车了?
- 孙立平:中国经济问题的三个层面
- 男的如果没有打HPV疫苗,最好就别给女人舔鲍鱼,容易得
- 网红主播自慰 [13P]
- 不结婚的年轻人,情人节「挤爆」酒店
- 公主与哥布林(princess and 5 goblins)第五章02 [57P]
- 个人收集的国内小姐姐精彩瞬间165 [156P]
- 泡泡玛特,暂停销售
- 独立?建国?骗钱?发币?听床?所谓海外民运怎么把自己活成“
- 有一种“整容”叫离婚 黄晓明和BABY改头换面
- 美国据报拟扩大对华科技制裁范围 子公司也纳入管控
- [原创] 结婚多年的小默契,懂的都懂,后入视频奉上 [4P+
- [亚洲] 女朋友[30P]
- [写真] 健身房瑜伽裤[25P]
- 缅甸电诈为什么只骗中国人,不骗欧美人?答案简单粗暴!
- 反差婊们(三十四)[90P]